NIERUCHOMOŚCI INFORMACJE
Budimex przekazał kolejny Dom z serca

Iwona i Krzysztof wraz z szóstką dzieci mają już nowy dom. Wielka akcja spółki Budimex i zaprzyjaźnionych firm zakończyła się sukcesem. Drugi już Dom z serca został przekazany po zaledwie 7 miesiącach.
Tym razem Budimex postanowił pomóc rodzinie, która zmaga się z chorobą dwójki dzieci i zapewnieniem im specjalnej opieki. Do tego ma trudną sytuacją finansową. Pani Iwona i Pan Krzysztof, aby zapewnić szóstce swoich dzieci lepsze warunki do życia, postanowili wybudować własny dom na odziedziczonej działce. Prace zostały rozpoczęte, lecz ze względu na trudną sytuację materialną rodziny, budowa musiała zostać wstrzymana.
Spełnione marzenia rodziny. Budimex po raz drugi z akcją Dom z serca

Budimex we współpracy z innymi firmami pomógł im zrealizować marzenie i dokończył budowę. Dom ma powierzchnię ok. 150 m2. Parter zajmują salon z kuchnią, łazienka, pokój sypialny i pomieszczenia gospodarcze, natomiast piętro mieści pokoje dla dzieci, a także dodatkową łazienkę.
— Do końca nie wierzyliśmy w to, jak ogromne szczęście nas spotkało. Od przekazania domu Budimeksowi do dnia odbioru domu minęło 7 miesięcy. To wspaniałe uczucie móc wejść do swojego domu, móc zapewnić naszym dzieciom odpowiednie warunki do życia, nauki i leczenia. Chcielibyśmy serdecznie podziękować organizatorom, sponsorom, dostawcom oraz wszystkim zaangażowanym osobom za udział w akcji oraz pomoc. Za to, że budowa naszego domu została dokończona pod sam klucz. Naprawdę z całego serca, razem ze mężem i dziećmi dziękujemy – opowiada szczęśliwa pani Iwona.
Wielkiego szczęścia z powodu działań swojej spółki nie krył także Artur Propko, prezes Budimexu.
— Czuję ogromną radość i dumę z naszych pracowników oraz wdzięczność wobec partnerów akcji. Postawa wszystkich firm zaangażowanych w ukończenie tego domu była bardzo budująca. Wszystko po to, aby osobiście móc się włączyć do pomocy i zrealizować marzenie kolejnej rodziny. Wierzę w to, że ten dom pomoże Pani Iwonie i Panu Krzysztofowi w zapewnieniu ciepła i komfortu dla ich dzieci. Staraliśmy się zrobić wszystko, żeby każde dziecko dostało własny pokój, aby komfortowo i w dobrych warunkach funkcjonować – mówi Artur Popko.

Wiele firm pomogło wybudować i wykończyć dom dla potrzebującej rodziny
Do akcji „Dom z Serca 2” dołączyła m.in. firma Keller Polska, która zaangażowała się w sfinansowanie wyposażenia domu.
— Czujemy odpowiedzialność za otoczenie, w którym pracujemy i w miarę naszych możliwości staramy się wspierać lokalne społeczności. Jeśli swoim wsparciem możemy poprawić warunki życia choćby kilku osób, to staramy się to robić. Po otrzymaniu informacji od kolegów z Budimeksu, że zamierzają ufundować nowy dom dla innej potrzebującej rodziny i jednocześnie propozycję wsparcia tej budowy, długo się nie zastanawialiśmy. Zdecydowaliśmy się zostać jednym z fundatorów – dodał Artur Gaszewski, dyrektor naczelny Keller Polska.
Kolejną firmą, która zdecydowała się wesprzeć akcję jest Daikin
— Jako Daikin doskonale zdajemy sobie sprawę, że oprócz świata biznesu, w którym jako lider w branży działamy na co dzień, istnieje również zupełnie inny świat. Ten zwyczajny życiowy, w którym osoby samodzielnie walczą nie o zyski i profity, tylko o własne dobro. O spokój i godne życie w komfortowych warunkach. Właśnie dlatego jesteśmy dumni, że możemy przyczynić się do współtworzenia takiego domu i jego ciepła. Wierzymy, że nasz skromny wkład w postaci pompy ciepła Daikin Altherma wraz z jej uruchomieniem, będzie służył rodzinie przez długie lata.– mówi Agnieszka Pióro, koordynator marketingu w firmie Daikin.
W akcję włączyła się także Castorama Polska.
— Historia Pani Iwony oraz Pana Krzysztofa bardzo nas poruszyła. Postanowiliśmy dołączyć do akcji i pomóc spełnić marzenie o własnym i bezpiecznym domu. Zaangażowanie się w projekty, takie jak „Dom z Serca” pozwala nam realizować naszą strategię odpowiedzialnego biznesu. Decydując się na zaangażowanie w projekt, postanowiliśmy pomóc w sposób, w jaki potrafimy najlepiej –komentuje udział w akcji Paweł Świętochowski, kierownik ds. relacji biznesowych i projektów społecznych w Castorama Polska.
8-osobowa rodzina w końcu może zamieszkać w nowym domu. Akcja Budimexu zakończona sukcesem
Wobec rodziny w potrzebie nie pozostała obojętna także firma Porta Drzwi, która przekazała do domu nowoczesne drzwi wewnętrzne.
— Przede wszystkim się cieszę, że to już jest ten dzień. Cieszę się, że mogliśmy pomóc w budowie „Domu z Serca”. Ale najważniejsze jest to, że będziecie Państwo mogli od dzisiejszego dnia wejść do swojego własnego domu i tu zamieszkać – kierował te słowa do rodziny Kacper Michalik, Szef Inwestycji w firmie Porta Drzwi.

Pomoc w akcji zaoferowała również firma Wiśniowski, która zapewniła bramę garażową, drzwi wejściowe i drzwi techniczne.
— Jesteśmy dumni jako firma Wiśniowski, że mogliśmy uczestniczyć w realizacji tak szczytnego celu, jakim jest wybudowanie domu dla rodziny. Mamy nadzieję, że wszystkie urządzenia, nasze i kolegów z innych firm będą służyć rodzinie przez długie lata – mówi Tomasz Borowicz, Regionalny Manager Sprzedaży firmy Wiśniowski.
Wiele firm pomogą w akcji Dom z serca. Współpraca pozwoliła zakończyć akcję sukcesem
Kolejnym Partnerem budowy nowego domu dla Pani Iwony i Pana Krzysztofa oraz szóstki ich dzieci jest firma Polbram, która zapewniła system ogrodzeń. Za ułożenie nawierzchni z kostki brukowej, którą dostarczyła firma Ginter odpowiedzialna była natomiast spółka FBSerwis SA. Firma pomogła także w wykonaniu przeróbki studni do wodomierza i rur spustowych rynien. Ogrodzenie tymczasowe i agregaty prądotwórcze zapewniła firma Atut Rental.
Pełne zadaszenie domu to zasługa firmy Creaton, która przekazała doskonałej jakości dachówkę.
— Cieszymy się niezmiernie, że mogliśmy wziąć udział w realizacji tego pięknego przedsięwzięcia. Wraz z małżonką jesteśmy z Brus. Jedna z naszych fabryk jest w Chojnicach, więc nie mogliśmy nie uczestniczyć w tym projekcie. Gdy tylko się o nim dowiedzieliśmy, od razu został złożony wniosek do Prezesa naszej firmy. Decyzja o pomocy była podjęta w 15 minut. Dziękujemy bardzo też Budimeksowi, że zostaliśmy zaproszeni do tego projektu. Wszystkiego najlepszego dla rodziny, aby Wam się tutaj dobrze mieszkało – mówił podczas finału akcji Rafał Ziółtkowski, doradca handlowo-techniczny Creaton.
Pokrycie dachu z zachowaniem najwyższych standardów zostało wykonane przez generalnego wykonawcę – firmę Budhaus, która wyposażyła dom również w instalację odgromową. Decyzję o wsparciu akcji Budimeksu podjęła też firma Drutex, fundując okna PVC. Wykonaniem kompleksowej budowy instalacji fotowoltaicznej o mocy 10 kWp zajęła się firma SunSol. Udało się to przy wsparciu firmy Corab, która to dostarczyła kompletną konstrukcję montażową. W inicjatywę spółki SunSol zaangażowały się również firmy Keno i Goodwe.
Budimex i przyjaciele wybudowali Dom z serca
Sprzęt RTV i AGD przekazała natomiast firma RTV EURO AGD. Dom z Serca nabrał kolorów dzięki marce Magnat (Grupa Śnieżka) która zapewniła farby Magnat On-Reflex i Magnat Ceramic. Tynk zewnętrzny oraz farbę elewacyjną zawdzięczamy marce Foveo-Tech (Grupa Śnieżka). 30 sztuk oświetlenia domu przekazała firma Sigma Lighting.
Już po raz drugi do akcji przyłączyła się także firma Blue Energy, która przekazała rodzinie sprzęt IT.
— Bardzo się cieszę, że takie inicjatywy jak ta mogą spełniać marzenia. Mam nadzieję, że sprzęt komputerowy, który oferujemy rodzinie Pani Iwony i Pana Krzysztofa pomoże ich dzieciom w rozwoju – mówił podczas finału Paweł Tomys, przedstawiciel firmy Blue Energy.
Podobnie, kolejny raz w akcji „Dom z Serca” wzięła udział Fundacja iSowa. Zapewniła mieszkańcom nowego domu „Magiczny Dywan” – interaktywną pomoc dydaktyczną.
NIERUCHOMOŚCI INFORMACJE
Najlepsza agencja nieruchomości w Dubaju przejeżdża do Polski

Imobiliare Dubai, agencja z prestiżowym tytułem Najlepszej Agencji 2024 w Dubaju zaprezentuje swoje nieruchomości. 7 marca w Krakowie wraz największymi deweloperami zaprezentuje, jak i w co można inwestować z zyskiem.
Rok 2024 zakończył się spektakularnym sukcesem dla Imobiliare Dubai – firma została uznana za najlepszą agencję nieruchomości w Dubaju, zdobywając prestiżowy tytuł „No. 1 Agency in Dubai” podczas gali Annual Brokers Awards 2024. Wydarzenie, organizowane przez jednego z największych deweloperów w Dubaju, firmę Binghatti, jest uznawane za jedno z najważniejszych wyróżnień w branży nieruchomości.
2024: Rok Sukcesów i Międzynarodowego Uznania
Nagroda Binghatti to tylko jedno z wielu wyróżnień, jakie firma zdobyła w tym roku. W ciągu ostatnich czterech lat Imobiliare Dubai umocniła swoją pozycję jako niekwestionowany lider rynku nieruchomości w Dubaju. Od momentu powstania firma zamknęła transakcje o wartości ponad 790 milionów euro, wykazując się innowacyjnością, konsekwencją i pełnym zaangażowaniem w obsługę swoich klientów.
Oprócz głównej nagrody od Binghatti, firma zdobyła również:
- Platinum Award podczas Binghatti Broker Awards 2024,
- Pierwsze miejsce w kategorii Top International Broker na gali Damac Gala Awards 2024,
- Pierwsze miejsce w kategorii Top International Broker na Azizi Agents Awards 2024.
Te nagrody potwierdzają niezwykłą skuteczność i wysokie standardy obsługi oferowane przez Imobiliare Dubai w niezwykle konkurencyjnym środowisku.
Lider w segmencie nieruchomości luksusowych
Imobiliare Dubai oferuje swoim klientom dostęp do najbardziej prestiżowych nieruchomości w Dubaju, w tym apartamentów i willi w takich lokalizacjach jak Palm Jumeirah, Downtown Dubai czy Dubai Marina. Firma współpracuje z największymi deweloperami w Zjednoczonych Emiratach Arabskich, w tym z Binghatti, Emaar Properties, Azizi Developments, Meraas Holding, Nakheel oraz Sobha Group. Dzięki temu klienci mogą liczyć na ekskluzywne oferty inwestycyjne oraz kompleksowe doradztwo na każdym etapie zakupu.
„Zdobycie tytułu No. 1 Agency in Dubai podczas Annual Brokers Awards 2024 to ogromny zaszczyt dla naszego zespołu. Ta nagroda odzwierciedla pasję, profesjonalizm i zaangażowanie, z jakim podchodzimy do naszej pracy. Jesteśmy niezwykle wdzięczni naszym klientom i partnerom za zaufanie oraz za to, że wybierają nas jako przewodników w procesie inwestycyjnym” – powiedział Mircea Brânzei, właściciel i założyciel Imobiliare Dubai.
Oliver Mitri, współzałożyciel firmy, dodał: „To osiągnięcie motywuje nas do dalszego podnoszenia poprzeczki i świadczenia usług na najwyższym poziomie. Naszym celem jest nie tylko ułatwianie dostępu do najbardziej korzystnych i bezpiecznych inwestycji w Dubaju, ale także przyczynianie się do wzrostu liczby inwestorów z Rumunii i Europy w tym dynamicznie rozwijającym się mieście przyszłości.”
Pełna Obsługa – Od Zakupu po Zarządzanie Nieruchomością
Imobiliare Dubai to nie tylko sprzedaż nieruchomości, ale także kompleksowa obsługa klientów na każdym etapie inwestycji. Firma oferuje wsparcie od momentu podjęcia decyzji o zakupie, przez cały proces nabywania nieruchomości, aż po zarządzanie nią. Usługi obejmują:
- pomoc w uzyskaniu wizy,
- zakładanie firm w Dubaju,
- wsparcie w uzyskaniu linii kredytowej,
- doradztwo w zakresie wynajmu i sprzedaży nieruchomości,
- zarządzanie nieruchomościami.
7 marca Imobiliare Dubai zaprezentuje ofertę w Krakowie
7 marca 2025 roku w Hotelu Sheraton Grand Krakow odbędzie się wyjątkowe wydarzenie, które przyciągnie inwestorów i pasjonatów rynku nieruchomości premium. Spotkanie z czołowymi deweloperami z Dubaju to niepowtarzalna okazja, aby zgłębić tajniki inwestowania w jednej z najbardziej dynamicznie rozwijających się metropolii świata. Organizuje je Imobiliare Dubai i Developer Magazine.
NIERUCHOMOŚCI INFORMACJE
Najwięksi deweloperzy z Dubaju w Polsce. 7 marca w Krakowie

Ekskluzywne spotkanie z deweloperami z Dubaju w Krakowie – unikalna szansa na poznanie rynku inwestycyjnego. Firma Imobiliare zaprosiła na 7 marca do Krakowa potentatów, jak: Binghatti, Damac, Dar Global, Sobha.
7 marca 2025 roku w Hotelu Sheraton Grand Krakow odbędzie się wyjątkowe wydarzenie, które przyciągnie inwestorów i pasjonatów rynku nieruchomości premium. Spotkanie z czołowymi deweloperami z Dubaju to niepowtarzalna okazja, aby zgłębić tajniki inwestowania w jednej z najbardziej dynamicznie rozwijających się metropolii świata. Organizuje je Imobiliare Dubai i Developer Magazine.
Prezentacje topowych deweloperów

Podczas spotkania swoje najnowsze projekty zaprezentują cztery uznane firmy deweloperskie:
- Binghatti – innowacyjne podejście do architektury i wyjątkowy design;
- Damac – luksusowe apartamenty i rezydencje sygnowane przez światowe marki;
- Dar Global – prestiżowe inwestycje premium w najlepszych lokalizacjach Dubaju;
- Sobha – deweloper znany z najwyższej jakości wykonania i dbałości o detale.
To doskonała okazja, aby poznać nie tylko wyjątkowe projekty, ale również strategie inwestycyjne stosowane w Dubaju.
Dubaj – miasto pełne możliwości inwestycyjnych

Eksperci z firmy Imobiliare przybliżą uczestnikom realia życia w Dubaju, kwestie prawne związane z zakupem nieruchomości oraz potencjał inwestycyjny tego miasta. Dubaj od lat przyciąga inwestorów dzięki stabilnej gospodarce, atrakcyjnemu systemowi podatkowemu i wysokiej stopie zwrotu z inwestycji w nieruchomości.
Networking i sesja Q&A

Po części prezentacyjnej zaplanowana jest sesja pytań i odpowiedzi, podczas której goście będą mieli okazję uzyskać szczegółowe informacje na interesujące ich tematy. Następnie odbędzie się networking, umożliwiający nawiązanie kontaktów z przedstawicielami dubajskich firm oraz innymi inwestorami.
To spotkanie to nie tylko możliwość zapoznania się z najlepszymi projektami nieruchomościowymi Dubaju, ale także szansa na zdobycie cennych kontaktów biznesowych i wiedzy o jednym z najbardziej ekscytujących rynków inwestycyjnych na świecie.
NIERUCHOMOŚCI INFORMACJE
Dom Development i zmiany w zarządzie. Kim są nowi członkowie?

Grzegorz Smoliński i Justyna Wilk. To oni zasiedli w fotelach członków zarządu Dom Development. Zabranie za to Moniki Perekitko, która zrezygnowała z funkcji.
Grzegorz Smoliński jest menadżerem z ponad 25-letnim doświadczeniem na rynku deweloperskim, który całą swoją karierę zawodową związał z obecną spółką. Pracę rozpoczął w 1997 roku, w pierwszym roku jej funkcjonowania. Niemal od początku zajmuje się sprzedażą mieszkań, najpierw jako Specjalista ds. Sprzedaży, a potem jako Kierownik Sprzedaży Regionalnej.
Od 2014 roku pełnił funkcję Zastępcy Dyrektora Działu Sprzedaży i Marketingu, a od 2020 roku zajmował stanowisko Dyrektora Działu Sprzedaży. Jest ponadto odpowiedzialny za rozwój działalności Grupy Dom Development w obszarze kredytów hipotecznych. W 2010 roku, wraz z powstaniem Działu Doradztwa Kredytowego, stanął na jego czele. A kiedy w 2017 roku utworzono spółkę Dom Development Kredyty, objął w niej stanowisko Członka Zarządu, a od 2019 roku pełni funkcję Prezesa Zarządu.
– Moja kariera zawodowa rozwija się wraz z Dom Development od 27 lat. Jestem zaszczycony, że dołączam do grona najlepszych menadżerów w branży nieruchomości, którzy zarządzają Spółką i dziękuję za okazane mi zaufanie. Wierzę, że wspólnie będziemy kontynuować rozwój i budować przyszłość Dom Development – mówi Grzegorz Smoliński, Członek Zarządu Dom Development S.A.
Zamiany w zarządzie dewelopera Dom Development
Grzegorz Smoliński jest absolwentem Wyższej Szkoły Ubezpieczeń i Bankowości w Warszawie. Ukończył także studia MBA w Szkole Głównej Handlowej w Warszawie.
Justyna Wilk jest menadżerką z ponad 20-letnim doświadczeniem w branży nieruchomości. Karierę zawodową rozpoczęła w 2002 roku jako Specjalista w Geopat. W 2004 roku objęła stanowisko Specjalisty w Sekcji Przejmowania i Zagospodarowania Nieruchomości w Agencji Mienia Wojskowego, Oddział w Warszawie.
W latach 2005-2011 pracowała na rzecz Budimex Nieruchomości, początkowo jako Specjalista ds. Przygotowania Inwestycji, potem jako Główny Specjalista ds. Przygotowania Inwestycji oraz następnie w roli Głównego Koordynatora ds. zakupów nieruchomości. Od 2011 roku jest związana z Dom Development – najpierw na stanowisku Specjalisty, a później jako Kierownik Projektu w Pionie Nieruchomości. W latach 2014-2022 pełniła funkcję Zastępcy Dyrektora Działu Nieruchomości, a od 2022 roku zajmowała stanowisko Dyrektora Działu Nieruchomości oraz Prokurenta.
Lider w branży deweloperskiej z nowymi członkami zarządu
– Objęcie funkcji w zarządzie Dom Development to ogromna odpowiedzialność, ale też wyróżnienie. Przez kilkanaście lat pracy w tej firmie miałam okazję uczestniczyć w realizacji wielu kluczowych projektów i blisko współpracować z fantastycznym zespołem. Cieszę się, że będę mogła połączyć moje doświadczenie i pasję oraz brać udział w podejmowaniu strategicznych decyzji dotyczących dalszego rozwoju Spółki – mówi Justyna Wilk, Dyrektor Działu Nieruchomości Dom Development S.A., powołana na stanowisko Członka Zarządu Spółki od 1 stycznia 2025 roku.
Justyna Wilk jest absolwentką Wydziału Geodezji i Kartografii Politechniki Warszawskiej. Ukończyła także studia podyplomowe „Podstawy prawno-ekonomiczne procesu inwestycyjnego” w Kolegium Zarządzania i Finansów Szkoły Głównej Handlowej w Warszawie.
– Dołączenie do zarządu dwojga doświadczonych menadżerów, którzy doskonale znają nie tylko rynek nieruchomości, ale też naszą Spółkę, to gwarancja stabilności, ale też utrzymania kursu na dalszy rozwój i wzrost. Grzegorz Smoliński w Dom Development ma niewiele krótszy staż niż ja, zaś Justyna Wilk pracuje z nami już od ponad 10 lat. W branży, w której solidne fundamenty są podstawą, to najlepszy możliwy scenariusz – mówi Jarosław Szanajca, Prezes Zarządu Spółki.
-
NIERUCHOMOŚCI INFORMACJE6 miesięcy ago
Lindberg: Rozszerzyliśmy działalność o prywatne akademiki
-
NIERUCHOMOŚCI INWESTYCJE5 miesięcy ago
Robyg buduje w Gdańsku. Powstanie inwestycja Kobieli 4
-
NIERUCHOMOŚCI INWESTYCJE6 miesięcy ago
Karimpol otrzymał 50 mln euro na Skyliner II w Warszawie
-
NIERUCHOMOŚCI INFORMACJE6 miesięcy ago
Fabryka i magazyn. Sika z największą inwestycją w Polsce
-
NIERUCHOMOŚCI INFORMACJE6 miesięcy ago
Od FSO do inwestycji F.S.O Park. Wystawa dewelopera OKAM
-
NIERUCHOMOŚCI INFORMACJE5 miesięcy ago
NDI. 105 milionów w 500 dni
-
NIERUCHOMOŚCI INWESTYCJE5 miesięcy ago
Euro Styl wprowadza do sprzedaży kolejny etap inwestycji DOKI
-
NIERUCHOMOŚCI INFORMACJE4 miesiące ago
Dom Development i zmiany w zarządzie. Kim są nowi członkowie?
-
NIERUCHOMOŚCI INFORMACJE6 miesięcy ago
AFI Home oddaje 311 mieszkań w Krakowie, jako PRS
-
NIERUCHOMOŚCI INWESTYCJE5 miesięcy ago
BPI Real Estate oddaje inwestycję Czysta4. 183 apartamenty są gotowe
-
NIERUCHOMOŚCI INFORMACJE6 miesięcy ago
Grupa Arche. Grochowski: 5 milionów zł na pomoc powodzianom
-
NIERUCHOMOŚCI INWESTYCJE5 miesięcy ago
Robert Lewandowski współpracuje z deweloperem
-
NIERUCHOMOŚCI INWESTYCJE5 miesięcy ago
Archicom debiutuje w Katowicach. Zbuduje wieże MIKATO
-
NIERUCHOMOŚCI INFORMACJE5 miesięcy ago
Spadek o 47%. Victoria Dom podsumowuje III kwartały 2024 roku
-
NIERUCHOMOŚCI INFORMACJE6 miesięcy ago
Juroszek: ATAL w 2024 roku wprowadzi nowe inwestycje do sprzedaży
-
NIERUCHOMOŚCI INWESTYCJE4 miesiące ago
Michał Sołowow z nową spółką CORAB ENERGY STORAGE
-
NIERUCHOMOŚCI INWESTYCJE5 miesięcy ago
Ponad 120 milionów dla Accolade. Powstanie Park Szczecin VI
-
NIERUCHOMOŚCI INWESTYCJE2 miesiące ago
Mieszkania w Katowicach. Archicom dumny ze sprzedaży MIKATO
-
DEVELOPER MAGAZINE2 miesiące ago
Onelife. Spravia oferuje wille miejskie pod Warszawą
-
NIERUCHOMOŚCI INWESTYCJE2 miesiące ago
Apartamenty Beethovena. Nowa inwestycja Dom Development
-
NIERUCHOMOŚCI INFORMACJE2 tygodnie ago
Najwięksi deweloperzy z Dubaju w Polsce. 7 marca w Krakowie
-
NIERUCHOMOŚCI INWESTYCJE4 miesiące ago
Foresteria od Robyga, czyli 9800 zł za metr w parku krajobrazowym
-
NIERUCHOMOŚCI INWESTYCJE2 miesiące ago
Zeitgeist. Nowe oblicze kamienicy na Wrzesińskiej 2 w Warszawie
-
NIERUCHOMOŚCI INFORMACJE1 tydzień ago
Najlepsza agencja nieruchomości w Dubaju przejeżdża do Polski